L’inflazione svizzera sale al livello più alto dell’anno