Zona euro, Pmi manifatturiero si contrae ulteriormente a fine anno